domenica 13 gennaio 2013

Predatori, il calendario 2013

Esordio in casa dei temibilissimi Bills

Comincia con la trasferta a Cavallermaggiore il campionato 2013 dei Predatori, chiamati ad affrontare, alla prima giornata i fortissimi Bills Cavallermaggiore. I piemontesi si sono rinforzati parecchio, aggiungendo ulteriore potenziale ad un team che lo scorso anno le vinse tutte, tranne una, la finale per il titolo. I "bufali" chiusero con 9 vinte e 1 persa, con ben 460 punti fatti e solo 85 al passivo. Non sarà certo un inizio facile... Il campionato, diviso in due conference come lo scorso anno, inizierà a fine febbraio. Ogni conference eleggerà una squadra campione, e le due vincitrici si affronteranno nel Nine Bowl per l'assegnazione del titolo. I Playoffs inizieranno il 25-26 maggio con le wild cards e la stagione si concluderà il 22 giugno con il NineBowl.

Questo il calendario 2013 dei Predatori:

regular season

23-24 febbraio Bills Cavallermaggiore – Predatori Golfo del Tigullio
2 marzo Predatori Golfo del Tigullio – Wolfpack La Spezia
23-24 marzo Pirates Savona – Predatori Golfo del Tigullio
13 aprile Predatori Golfo del Tigullio – Bills Cavallermaggiore
20-21 aprile Wolfpack La Spezia – Predatori Golfo del Tigullio
27 aprile Predatori Golfo del Tigullio – Pirates Savona

playoff

25-26 maggio wild cards
2-3 quarti di finale di conference 9-10 semifinali di conference 16-17 finali di conference

finale

22 giugno Nine Bowl

Le partite interne si svolgeranno presso il Campo Sportivo Daneri di Caperana il sabato sera con inizio alle ore 21.

Sergio Brunetti | Ufficio Stampa Predatori Golfo del Tigullio

Leoluca Orlando rieletto Presidente FIDAF

L' Assemblea Generale Ordinaria, regolarmente costituita, ha eletto il Presidente, i Consiglieri Federali e il Presidente del Collegio dei Revisori dei Conti in carica per il quadriennio olimpico 2013-2016. Leoluca Orlando è stato eletto Presidente con il 67,9% dei voti, è stato eletto Presidente. Di seguito la composizione dell’intero Consiglio con i Consiglieri eletti dall'Assemblea.

Presidente Federale
Leoluca Orlando

Consiglieri Federali in rappresentanza delle società.
Francesco Cerra, James Dewar, Cesare Lapiana, Fabio Tortosa, Manfredi
Leone, Marco Quercio, Stefano Simeoni

Consigliere Federale in rappresentanza dei Tecnici
Simone Iori

Consiglieri Federale in rappresentanza degli Atleti
Alessandro Zarbo, Stefano Gavina

Presidente Collegio dei Revisori dei Conti
Sergio Vizzini

Emozionato e felice, al termine dell'assemblea elettiva che lo ha rieletto a capo della Fidaf per il quadriennnio 2013-2016, il presidente federale prof. Leoluca Orlando ha rilasciato la seguente dichiarazione: «Ringrazio il mondo del football che mi ha rinnovato la fiducia e voglio fare i complimenti a tutte le sue componenti per il lavoro fatto in questi 4 anni. I risultati ottenuti sono merito di tutti. Siamo entrati nel circuito del Coni, che era un obiettivo che ci eravamo dati, abbiamo sede presso locali messi a disposizione proprio dal Coni e siamo presenti sia nella federazione internazionale (IFAF), sia in quella europea (EFAF). Il mio è un contributo soprattutto di passione. Ho una fissazione e qualche volta le fissazioni sono il motore della vita. La mia è quella che non tollero di vivere in un paese dove l'unico sport è il calcio guardato, neanche giocato. Mi è sembrato naturale quindi occuparmi del football, che è più giocato che guardato. Ma abbiamo fatto anche in modo di renderlo più guardato grazie alla nostra presenza su Raisport ed Eurosport. Ho cercato di contribuire a rendere il clima il più sereno possibile e questo è il mio impegno anche per i prossimi 4 anni».

Nella foto: Avvocato Pistone, commissione verifica poteri; Daniele Napoli, presidente Assemblea, Leoluca Orlando, presidente Fidaf, il dott. De Tullio (Coni), il segretario generale Fidaf Vincenzo Ciampà

Luca Pelosi | Ufficio Stampa FIDAF

sabato 12 gennaio 2013

Assemblea Ordinaria Elettiva e Assemblea Straordinaria Fidaf

Elezioni per il Consiglio Federale 2013-16

Si terrà domenica 13 gennaio alle 12.30 a Roma, presso la sala Auditorium del Palazzo delle Federazioni in Viale Tiziano 74, l'Assemblea Generale per l’elezione del Presidente, dei Consiglieri Federali in rappresentanza delle Società, degli Atleti e dei Tecnici e del Presidente del Collegio dei Revisori dei Conti della Federazione Italiana Di American Football per il quadriennio olimpico 2013-16.

Domenica 13 gennaio nella stessa sede, si svolgerà (in prima convocazione alle 9,30 e in seconda convocazione alle 10,30) l'Assemblea Straordinaria per modifiche allo Statuto. Oltre che dal Presidente, il Consiglio Federale è composto da 10 Consiglieri Federali che verranno eletti dagli affiliati. Eccoli nello specifico:

7 Consiglieri Federali in rappresentanza delle società
2 Consiglieri Federale in rappresentanza degli atleti
1 Consigliere Federale in rappresentanza dei tecnici

CANDIDATURE ALLA CARICA DI PRESIDENTE FEDERALE

1) MAMBELLI ENRICO
2) ORLANDO LEOLUCA

CANDIDATURE ALLA CARICA DI CONSIGLIERE FEDERALE (QUOTA SOCIETA’)

1) BALDINI GIAN LUIGI
2) BORCHINI PAOLO
3) BOZZARINI MARCO
4) CERRA FRANCESCO
5) DE BARTOLOMEO COSIMO
6) DEWAR JAMES
7) FIORDORO FABIO
8) LAPIANA CESARE
9) LEONE MANFREDI
10) QUERCIO MARCO
11) SIMEONI STEFANO
12) TORTOSA FABIO

CANDIDATURE ALLA CARICA DI CONSIGLIERE FEDERALE (QUOTA ATLETI)

1) GAVINA STEFANO
2) STRANO GIUSEPPE
3) TASSINARI LUCA
4) ZARBO ALESSANDRO

CANDIDATURE ALLA CARICA DI CONSIGLIERE FEDERALE (QUOTA TECNICI)

1) IORI SIMONE

CANDIDATURE ALLA CARICA DI PRESIDENTE DEL COLLEGIO DEI REVISORI

1) VIZZINI SERGIO

Ufficio Stampa Fidaf

Predatori, si comincia

Nuovo coaching staff e ritorni importanti

I Predatori sono pronti per affrontare la stagione 2013 di football americano, e stanno allenandosi da prima di Natale presso l'ormai storico campo di Caperana. L'ambiente è sereno, e con i ragazzi della prima squadra si allenano anche gli atleti della giovanile che bene ha fatto durante lo scorso campionato, nonostante l'ultimo posto e una sola vittoria all'attivo. Ma quando si parla di giovanili, il risultato sul tabellino viene sempre dopo quello della crescita (non solo) tecnica dei giocatori.

Novità nel coachin staff. Problemi di tempo hanno costretto Alessandro Biasotti a rinunciare alla guida, cedendo il timone a Walter Bertolone, che potrà contare su uno staff di indubbio prestigio formato da ben cinque assitenti: due in attacco (Federico Messuti per la linea, Roberto Ravera per i RB) e tre in difesa (Luca Camporese, Defensive Coordinator, Tullio Del Giudice che seguirà la linea e Danilo Rossi per i Linebackers).

Dopo la stagione in serie A IFL tornano alla base il defensive lineman Andrea Parri, campione d'Italia 2011 con i Panthers Parma con i quali ha disputato la stagione nel massimo campionato di football americano e Riccardo Favero, atleta multiruolo, utilizzabile sia in linea (di attacco o di difesa) o come runningback, lo scorso anno in forza ai Daemons Cernusco. Altro rientro, ma stavolta dal "periodo sabbatico", è quello di Christian Del Tufo, anche lui in linea di difesa.

Rispetto allo scorso campionato, cambia la composizione del girone. Se nel 2012 i Predatori avevano viaggiato verso Est, con puntate fino a Grosseto, quest'anno puntano a Ovest, con la trasferta più lunga che arriva a Cavallermaggiore, nella "Granda". In girone gli Arancioni troveranno Bills Cavallermaggiore, che saranno la bestia nera non solo del girone ma probabilmente di tutto il campionato, forti di una campagna acquisti da paura, i Pirates Savona e i Wolfpack La Spezia.

Sergio Brunetti | Ufficio Stampa Predatori GdT

Coach Clinic internazionale a Reus [30 e 31 marzo 2013]

La Academia Española del Football Americano organizzerà un coach clinic internazionale per il weekend di Pasqua con due coach dagli USA di altissimo livello, uno è Rick Lantz [esperienza in NFL, NFLE e nei migliori College] e l'altro è Gary Tranquill, anche lui con lo stesso curriculum. I due saranno accompagnati da due coach europei.

Potete scaricare a questo link la presentazione in inglese [in pdf]. Per tutti i coaches europei che prenderanno parte a questo evento abbiamo messo a disposizione un servizio navetta aeroporto-hotel. Per qualsiasi info non esitate a contattare Bart Iaccarino a questo indirizzo mail.

Nel cuore della tempesta | La Preseason degli Storms Pisa

Pisa, 12 Gennaio 2013 - Una delle formazioni che investe maggiormente sul futuro dei propri ragazzi, concentrando le proprie attenzioni ed i propri sforzi organizzativi in funzione dello sviluppo dei nuovi talenti emergenti, è proprio quella pisana. Il "tempestoso" orticello dei giallo-blu toscani è ben curato e salvaguardato e le fresche novità che hanno la possibilità di crescere e maturare in questo contesto hanno la fortuna di trovarsi in un ambiente davvero ideale per poter esprimere al meglio la propria passione per la disciplina che amano. La semina degli scorsi anni a quanto pare è stata fatta con pazienza e cura e adesso i frutti cominciano inevitabilmente ad arrivare. I risultati ottenuti lo scorso anno sia dalla squadra senior che dalle formazioni Under sono davvero incoraggianti e c'è chi è pronto a scommettere che questo è solo l'inizio. I progetti sono lungimiranti ed il quadro d'insieme è confortante. Ne scaturisce una solida realtà: Sotto la torre pendente il Football è gestito da persone appassionate e competenti, innamorate di questo sport e sempre pronte ad adoperarsi per la sua diffusione. Una di queste è senza dubbio coach Daniele Cerrai, defensive coordinator dei toscani. Andiamo a scoprire come lui ed i suoi ragazzi stanno vivendo questa preseason:

Ciao Daniele e bentrovato. Come vanno le cose in casa Storms?…quali sono le novità di quest'anno?

Intanto vi ringrazio per l’occasione che mi date nel rispondere alle vostre domande, e metaforicamente parlando vi dirò che a Pisa tira sempre aria di tempesta, l’attività della squadra senior è iniziata già da metà settembre e tra alti e bassi siamo arrivati alla pausa natalizia che ha dato l’occasione di ricaricare le pile per prepararsi all’inizio del campionato che si prospetta quanto mai difficile, visti gli impegni che ci vedranno contrapposti a squadre che lo scorso anno si sono comportate benissimo. In quanto a novità non ci facciamo mancare nulla, vi spiego le più importanti…la prima ha visto la necessità di creare una nuova franchigia per uscire dal C.U.S., che comunque ci vedrà collaborare, ma in modo autonomo con le stesse strutture, la seconda e più importante ci ha visto allargare la collaborazione con un nuovo tecnico, Paolo Gafforio anche lui ex allenatore e giocatore dei Rivers Pontedera alla fine degli anni ottanta e allenatore degli Apaches Firenze nei primi anni 90. Parole d’ordine non ne ho, ma come dico sempre a tutti “quest’anno voglio andare in finale”.


Stagione direi molto positiva quella appena trascorsa….record-percentuale di 4-4 per i senior, accesso ai playoff conquistato brillantemente ed in rimonta, dopo un inizio stentato…poi l'uscita per mano dei bravi e meritevoli Skorpions…in più un settore giovanile che con la Under 21 soprattutto ha dimostrato di essere molto competitivo (semifinale nazionale raggiunta a suon di grandi imprese…)…Riusciamo a tracciare un bilancio della scorsa stagione?

Il bilancio dello scorso anno con la squadra senior è stato veramente positivo, non c’è che dire…arrivare fino ai quarti di conference è stata cosa veramente inaspettata, considerando l’esperienza di maggior parte dei giocatori e anche di noi allenatori. Quello che ci fa più piacere è il percorso di crescita intrapreso dal settore giovanile, cosa su cui crediamo maggiormente per un salto di livello della società tutta, siamo riusciti ad arrivare alla semifinale play off in modo meno inaspettato sapendo del potenziale che hanno i nostri ragazzi, malaugurato caso ha voluto che ci giocassimo l’accesso alla finale con la squadra (i Ravens) che avevamo già incontrato nel girone e che ci aveva già battuto due volte, “complimenti a loro per la conquista del titolo nazionale di categoria”. Bilancio quindi positivo e ricordiamoci che siamo arrivati alle finali nazionali per il campionato under 18 fivemen con una rosa di ragazzi che non avevano praticamente mai giocato a football.

Questo deve essere senza dubbio un motivo di grande orgoglio per una società che vuole costruire la propria attività su solide basi per guardare il futuro con una certa stabilità..complimenti. L'importante è continuare su questa linea...

Con l’ avvento della nuova franchigia ci stiamo adoperando per coinvolgere il maggior numero di persone appassionate al football per poter collaborare in modo proficuo, il percorso di crescita avviene anche coinvolgendo ex giocatori e amici che diano una semplice mano...siamo alla ricerca di nuovi sponsor che ci diano una maggior solidità finanziaria, a questo proposito faccio anche un poco di pubblicità per chi fosse interessato, insomma ci stiamo mettendo in gioco il più possibile per cercare di far crescere la squadra con l’ intento ovviamente di riuscire ad andare a giocare a undici, quindi ti posso solo dire che siamo “work in progress”.

Qualche Test-match in programma in questa pre-season?

Sicuramente ci sarà la possibilità di fare qualche partita amichevole, ma al momento non c’è ancora nulla di definitivo ne riparleremo tra poco…

Allenare è una cosa che certamente possiedi nel tuo dna…in cosa riesci a trovare lo stimolo per andare avanti in questa attività, a volte piena di sacrifici gratuiti?…e come è stato il passaggio da giocatore a coach?

Stimolo? Oramai non parlerei più di stimoli ma di pura enfasi sportiva. Mi sono riavvicinato al football dopo tantissimi anni di assenza, cresciuto in uno sport che godeva di una immensa visibilità quando ero ragazzo mi sono ritrovato oggi a condividere quella passione sopita per anni con la fortuna di avere una moglie che asseconda le mie scelte e che anzi spesso frena il mio impeto facendomi ritornare alla realtà, il passaggio da giocatore ad allenatore? Ahahah pensa che ogni tanto rischio la mia incolumità fisica per star dietro a dei ragazzi che hanno venti anni di meno e non ti dico altro.


A proposito dei tuoi ragazzi...Ti aspetti qualche importante conferma tra loro?…Qualche nome tra i protagonisti che vedi bene in pole position per quest'anno? Qualche atleta della U21 o della U18 è pronto per far parlare di sé?

Attendo conferme da tutti…il percorso di crescita è appena iniziato, abbiamo ragazzi che hanno già giocato con la nazionale juniores e che si spera possano essere riconfermati, ci sono inoltre altri che in giovanile hanno fatto un buon campionato con un bel salto di qualità, vedi Andrea De Iasio e Davide Giachetti (under 21) e Niccolò Belli (under 18), ma il risultato migliore in termini di soddisfazione però sono i passi in avanti che hanno fatto tutti, compreso i rookies che indossavano per la prima volta le protezioni.

Avete davvero un vivaio di ragazzi molto interessanti. Mi ricordo perfettamente che non più tardi dello scorso anno la stessa Manuela Pellegrini, Commissioner del Campionato Cif9 2012, mi aveva parlato benissimo del vostro settore giovanile. Il tempo comincia a darvi ragione. Restiamo tra i rookies allora...I reclutamenti offrono ai neofiti la possibilità di avvicinarsi ad uno sport per loro nuovo…come gestite il loro approccio con questa disciplina?

Ci stiamo muovendo in quante più possibili direzioni, in primis con l’organizzazione di corsi scolastici e recruiting day per offrire una visione d’insieme più ampia possibile…normalmente iniziamo con il far capire ai nuovi ragazzi l’aspetto teorico di questo sport per poi passare alla prima fase tecnica, il resto viene da sé con l’ indossare le protezioni e per iniziare i primi contatti. Ovviamente tutto questo lavoro è orientato al futuro con la speranza di poter mettere in campo quante più squadre giovanili possibili, tenendo conto delle indicazioni della Federazione circa lo svolgimento dei prossimi campionati.

Giochiamo un po'… se esistesse un "Heisman Trophy" del Football italiano…tu a chi lo avresti assegnato per la passata stagione?

Io non lo assegnerei ad un singolo giocatore ma piuttosto alle due squadre che nello scorso campionato si sono comportate in modo eccellente confermando una grande crescita…ai Cardinals Palermo, vincitori del campionato Cif9 e menzione particolare agli Elephants Catania per l’ottimo campionato IFL. C’è però un squadra che continua ad impressionarmi sempre positivamente…e sono i Barbari Roma Nord, che ogni anno riescono a fare degli ottimi campionati con un roster limitato.

Te la senti di fare qualche pronostico sulle Finaliste di Conference 2013?

Non faccio pronostici…sarebbe troppo facile sbagliarli, specialmente quest’anno dove si prospettano dei gironi agguerritissimi, ci godremo questo campionato come non mai, fino all’ultima partita.

Chiudiamo in modo simpatico, dai...Sei allo specchio e puoi fare una domanda a coach Cerrai. Cosa gli chiedi?…

Visto il periodo appena trascorso…mi chiederei: “Cosa avresti voluto che ti portasse Babbo Natale sotto l’albero?”. Sono un po’ nostalgico ma vorrei che il Football in Italia ritornasse ad avere il pubblico che aveva negli anni '80 e che la Federazione, chiunque ve ne sia a capo, lavori per far crescere quanto merita questo sport fantastico, e con questo concludo augurando a tutti buon football per l’ anno nuovo. Grazie a voi per l’opportunità e alla prossima occasione.

Grazie a te, Daniele. Alla prossima.


Ufficio Stampa Cif9.com

Parte da Francoforte la stagione 2013 per le Zebre italiane

In questo weekend il gruppo di arbitri FIDAF CIA, con la qualifica per dirigere gare a livello europeo EFAF, si ritroverà nella città tedesca per partecipare al tradizionale EFAF Officiating Clinic assieme ad un centinaio di colleghi provenienti da tutte le nazioni d’Europa. Il lungo week end sarà arricchito da test, video e lezioni di tecnica organizzate dai migliori arbitri continentali.

Questa è la prima tappa del percorso di aggiornamento degli ufficiali di gara che culminerà nel Clinic Nazionale che si svolgerà a metà febbraio, dove le novità e le esperienze europee saranno condivise con tutti i colleghi italiani, per essere pronti al lavoro sui gridiron dei campionati italiani, come sempre, al servizio del football americano.

Per informazioni:
cia@fidaf.org

martedì 8 gennaio 2013

Bills: Presentato il nuovo coaching staff

Ormai alle porte del campionato 2013, che prenderà il via nei mesi di febbraio-marzo, la società dei Bills Cavallermaggiore ha messo a segno un colpo di mercato inaspettato. Infatti dopo mesi di trattative e di contatti è stato raggiunto un accordo tra lo staff dirigenziale ed il nuovo staff tecnico che guiderà la squadra nei prossimi anni. Poco prima delle vacanze natalizie l'intera squadra si è riunita e ha potuto conoscere quelli che saranno i nuovi coach, nelle persone di:

Andrea Vecchi, head coach
Diego Sandrè, defensive coordinator
Ciro Franzoso, offensive coordinator
Alessandro Smaniotto, offensive assistant

Uno staff di esperienza e di tutto rispetto che sarà guidato dall'head coach Andrea Vecchi, già coach della nazionale italiana senior di football americano, e unico quality coach d'Italia(ovvero coach con il riconoscimento internazionale). “Sono contento di essere stato scelto per guidare questa squadra, in cui vedo molto potenziale e un buon gruppo, sul quale lavorare per poter migliorare il più possibile” queste le prime parole del nuovo capo allenatore dei Bills, che a breve riprenderanno l'attività agonistica. Da segnalare, oltre alla composizione del nuovo staff tecnico, è l'approdo di alcuni giocatori di grande esperienza tra cui spunta il nome del quarterback Andrea Bisiani, giocatore di indubbia fama nel mondo del football italiano e QB della nazionale italiana. A lui sarà affidato il compito di guidare la formazione sul campo, dalla cabina di regia, nella speranza che l'ulteriore esperienza messa a disposizione dal nuovo giocatore possa giovare a tutti i componenti della squadra.

Ufficio Stampa Bills Cavallermaggiore

L'ultimo dei Cavalieri | La Preseason dei Knights Persiceto

San Giovanni in Persiceto (BO), 8 Gennaio 2013 - "Battles in the North" cantavano nel '95 i selvaggi Immortal…ed anche se non siete seguaci del black metal più oltranzista, questa frase vi schiarirà le idee su quello che succederà nel girone emiliano di quest'anno. Tutti pronti a darsi battaglia. La cintura urbana di Bologna (e le immediate zone limitrofe) rappresentano da sempre una fucina di numerosi talenti in campo sportivo e la disciplina che amiamo non fa di certo eccezione. Warriors, Doves, Ravens, Neptunes, Knights contano numerose e forti individualità, che continuano a calcare con successo, in ogni categoria, i terreni di gioco del Football italico. I nero-argento persicetani non ne fanno più mistero: Sono una delle candidate alla vittoria finale del prossimo Torneo e la strategia messa in atto in preseason rispecchia esattamente le loro intenzioni. Cambio alla guida tecnica, accurata, professionale ed intensa preparazione atletica ed importanti (alcuni addirittura col suffisso -issimi) nuovi arrivi. Uno dei volti "nuovi" tra i Knights è quello di Bob Ladson, fino alla scorsa stagione allenatore dei vicini di casa gialloblù del neopresidente Brini, simpatico ed intraprendente coach statunitense che già questa estate ci aveva annunciato il passaggio ai "cugini" di San Giovanni in Persiceto. Adesso, dopo aver preso il tempo necessario per acclimatarsi in questo nuovo ambiente, gli chiediamo di raccontarci i retroscena e le novità della stagione che si accinge ad affrontare coi suoi nuovi compagni d'avventura:

As always thanks for having me back on Cif9.com. Things are going very well with my new team the Knights. We just completed our off-season program and the practices went very well,but before i get started with this interview i would personally like to thank Neil Hamilton ex. Coach of the Doves for helping the Knights with our off-season program. His knowledge and passion for the game was greatly appreciated by the staff and players. Thank you Coach Neil. The atmosphere for the practices was great! The team and staff welcomed me with open arms. I really liked the way the team worked during the conditioning phase of our training. The practices were some of the toughest that i have ever given to any team and the players responded really well. Our slogan for next season is. Play like a Champion. Practice like you want to be one!

Come sempre, grazie per l'invito nuovamente qui su Cif9.com. Le cose stanno andando molto bene con la mia nuova squadra, i Knights. Abbiamo appena completato il nostro programma pre-stagionale e gli allenamenti sono andati molto bene, ma…prima di iniziare con questa intervista vorrei personalmente ringraziare Neil Hamilton, ex Coach dei Doves per aver aiutato i Knights con il nostro programma off-season. La sua conoscenza e passione per il gioco son stati molto apprezzati dallo staff e dai giocatori. Grazie Coach Neil. L'atmosfera agli allenamenti è stata grandiosa! La squadra e lo staff mi hanno accolto a braccia aperte. Mi è piaciuto molto il modo in cui la squadra ha lavorato durante la fase di conditioning della nostra preparazione. Gli allenamenti son stati tra i più duri che io abbia mai assegnato ad una squadra ed i giocatori hanno risposto molto bene. Il nostro slogan per la prossima stagione sarà: Gioca come un campione, allenati per diventarlo!

L'anno scorso i nero-argento hanno raggiunto in modo brillante i playoff, credi che possiate ripetere questo risultato anche la prossima stagione? Su quali aspetti concentrerete maggiormente le vostre attenzioni a livello di preparazione?

Last year the Knights enjoyed a great season. What we need to improve for the next season is Offense, Defense and once again Special teams. One thing that i made sure the players knew before we started practices is that they won't be the underdogs next season. last season i think that the knights caught a few teams by surprise. teams weren't aware of how good they really was. Now teams are fully aware of how dangerous this team can be. So now we must practice twice as hard to get more victories next season.

L'anno scorso i Knights hanno vissuto una grande stagione. Ciò che abbiamo bisogno di migliorare per la prossima stagione sono sia attacco, che difesa, che special team. Una cosa che ho fatto in modo che i giocatori sapessero prima di iniziare gli allenamenti è stata che la prossima stagione non partiranno certo con gli sfavori del pronostico. Lo scorso anno credo che i Knights abbiano preso alcuni team alla sprovvista. Formazioni che non erano a conoscenza di quanto loro fossero forti. Ora questi team sono pienamente consapevoli di quanto pericolosa questa squadra possa essere. Così ora dobbiamo allenarci il doppio per ottenere più vittorie nella prossima stagione.

Quali sono gli obiettivi allora a breve e a lungo termine?

As for our plans for the future…we plan on winning the 9 men championship first and if we can accomplish this goal we then can set our sights on bigger things for the future.

Per quanto riguarda i nostri piani per il futuro…vogliamo vincere il Campionato a 9 prima di tutto, e se siamo in grado di raggiungere questo obiettivo…allora potremo volgere lo sguardo verso cose più grandi per il futuro.

Avete programmato qualche test-match in questa preseason?

As for pre-season games, we have two scheduled for February, but we must first have confirmation from both teams.

Per quanto riguarda la pre-season, abbiamo due incontri previsti per Febbraio, ma dobbiamo prima avere la conferma da parte di entrambe le squadre.

Dove trovi gli stimoli per andare avanti in ciò che fai? ... E come è avvenuto in passato il passaggio da giocatore ad allenatore?

I like your next question, which is about my strength to go on and make sacrifices. I feel that if you have passion for something then you will make all sacrifices and draw strength to achieve whatever goals you set out for yourself or your team. Now about making a transition from player to coach. this is really different and difficult. When you are a player you prepare for the season individually. you are responsible for you own preparation, both physically and mentally, but as a coach it's totally different. You have to prepare a Team! you also are responsible for the coaching staff as well. You have far more responsibilities. As a player i could control my own actions on the field, but as a coach you can only coach a player. You can't control how he plays.

Mi piace questa domanda, a proposito della forza per andare avanti e fare sacrifici. Credo che se si ha la passione per qualcosa, allora si fanno tutti i sacrifici e si riesce a tirar fuori la forza per ottenere qualsiasi obiettivo che ci si pone innanzi per sé o per la propria squadra. A proposito invece del passaggio da giocatore a allenatore…questo è davvero diverso e difficile. Quando sei un giocatore ti prepari per la stagione individualmente. Sei responsabile della tua preparazione, sia fisicamente che mentalmente, mentre come allenatore è totalmente diverso. Devi preparare una squadra! Sei responsabile di tutto, anche dello staff tecnico. Hai un sacco di responsabilità in più. Da giocatore potevo gestire le mie azioni sul campo, ma come allenatore posso soltanto…allenare un giocatore, ma non posso avere il controllo del suo modo di agire sul terreno di gioco.

Ti aspetti qualche interessante exploit da qualcuno dei tuoi ragazzi quest'anno?

We have some new additions to an already talented team. But I think the biggest addition on the team was at quarterback. Next season the Knights offense will be guided by Nicolo"Willo"Scaglia. who is also quarterback of the Blue team. We also have other nice additions to the team but we'll keep those players under our hat for now.

Abbiamo alcune nuove leve che daranno man forte ad un team già ricco di talento. Ma credo che la più importante novità in squadra sia il quarterback. La prossima stagione la offense dei Knights sarà guidata da Nicolò "Willo" Scaglia, che è anche il quarterback della nazionale Italiana senior. Abbiamo anche altri importanti nuovi arrivi in squadra, ma per adesso non abbiamo intenzione di svelare il nome di questi giocatori.


Come e con quale tipo di atteggiamento gestisci l'approccio dei nuovi arrivati con questa disciplina? Inoltre…come vi state muovendo per il settore giovanile?

For the moment we are working on starting a young team for the Knights in the future. As you know this is not an easy task but it's something that's needed for the future for the Knights.

Per il momento stiamo lavorando al progetto di far nascere un team giovanile anche qui a San Giovanni in Persiceto. Come sapete, questo non è un compito facile, ma è una cosa necessaria per il futuro dei Knights.

Che nuove invece dal vostro team di tackle football femminile, le Valkyrie?…Allenerai tu le ragazze?…oppure qualcun'altro?

As for female tackle football i won't be involved with that at this time. It's really nice to see the women involved in football, but my time is dedicated to the male football players for now.

Per quanto riguarda la squadra femminile, per adesso il progetto non mi coinvolgerà in prima persona. E' davvero bello vedere le donne appassionarsi al mondo del football, ma per adesso tutto il mio tempo è dedicato esclusivamente ai ragazzi.

Il capoluogo emiliano è un grande bacino, ricco di autentici talenti ed in ogni caso, di un numero di giocatori veramente importante..che ne pensi?

I just had a discussion about your next question a short time ago. The topic was about football in bologna. right now there are currently 4 teams in Bologna. Well if you look at those 4 teams with an average of 35 players each team, that means you have something like 140 players in one area. with that many players, can you imagine if you took the best players from each team and formed 1 super team with about 45 players on that team for serie A. Now with the remaining players you could form a second team for serie A2. that team would be players for the future serie A. Now your next team would be a serie B team with basically younger players who will gain experience playing on a lower level until they are ready to move up to the next step of competition. this would balance out all levels of competition without risking injury to players who aren't physically or mentally ready to play on a higher level before their time.

Ho giusto affrontato l'argomento di questa domanda poco tempo fa. Il tema era il Football a Bologna. In questo momento in città esistono quattro squadre. Beh, se consideri che ciascuna di queste formazioni possiede in media circa 35 giocatori, significa che in quest'area ci sono praticamente 140 atleti. Con questo gran numero di player, immagina come sarebbe prendere i migliori ragazzi da ciascun team e metterli insieme in una super squadra con circa 45 giocatori per affrontare la massima serie. Ora, con i giocatori rimasti si potrebbe formare una seconda squadra per la serie A2…e da questa stessa compagine verrebbero poi fuori i giocatori per la futura seria A. Quindi il team rimanente sarebbe quello di una squadra di serie B con giocatori sostanzialmente più giovani che cercano di guadagnare esperienza di gioco a un livello più basso fino a quando saranno pronti per passare al grado superiore, alla serie più alta. Questo significherebbe bilanciare tutti i livelli di competizione, senza rischiare infortuni ai giocatori che non sono fisicamente o mentalmente pronti per giocare a un livello più alto prima del tempo.

Dimmi un pregio ed un difetto del Football in Italia…

What i like about football right now in italy is that it's back on a rebound. we have more and more teams added each year. this is great for the future of football in italy. what bothers me right now about football in italy is that it's not stable from the top. There seems to be rule changes every year. It could be from foreign players or rule changes to the game. I have traveled throughout europe following football for many years and what i have noticed is that the best leagues in europe, like Austria and Germany are much more stable within their leagues. they seem to have a plan for everything they do and they follow those rules religiously. they don't make rule changes to the sport every year.

Quello che mi piace del Football in questo momento in Italia è che è in ripresa. Abbiamo ogni anno sempre più squadre nuove. Tutto ciò è un'ottima cosa per il futuro del Football in Italia. Quello che mi preoccupa in questo momento invece è che il Football in Italia non è stabile…dalla cima. Sembra che ci siano cambiamenti ogni anno. Dai giocatori stranieri alle modifiche delle regole del gioco. Ho viaggiato in tutta Europa, seguendo il Football per molti anni e quello che ho notato è che i migliori Campionati in Europa, come l'Austria e la Germania sono molto più stabili. Sembra che tutto ciò che fanno sia pianificato e seguono queste regole religiosamente. Non apportano modifiche alle regole dello sport ogni anno.

Giochiamo un po'… se esistesse un "Heisman Trophy" del Football a 9 italiano…tu a chi lo avresti assegnato per la passata stagione?

Wow! This question is really tough! I couldn't really vote on an Heisman Trophy player because i didn't get a chance to see all of the players play, but as you know i would probably vote for two of my own ex. players. One is Giovanni "Zinza" Lo Biondo because he was the Jolly of the team. He was a Rb on offense and safety on defense and also kicker on special teams as well as kickoff returner. The other player would be Wr Thomas Michaeler. He was unstoppable as a Wr last season. he also was a punt and Kickoff returner on special teams, plus kicked off! They were both really special players.

Wow! Questa domanda è davvero difficile! Non avrei potuto votare questo vincitore, perché non ho avuto la possibilità di vedere all'opera tutti i giocatori, ma come sapete io probabilmente avrei votato per due dei miei ex giocatori. Uno è Giovanni "Zinza" Lo Biondo, perché era il Jolly della squadra. Era un runningback in attacco e una safety in difesa e anche kicker negli special team..così come kickoff returner. L'altro giocatore sarebbe il ricevitore Thomas Michaeler. Era inarrestabile come wide receiver la scorsa stagione. Anche lui era un punt e Kickoff returner negli special team e inoltre calciava. Sono entrambi giocatori davvero speciali.

Quale team ti ha colpito di più nel 2012?

I was impressed by the Bills last season. I got a chance to see them twice and they were very fast and also a very physical team. The team that i feel will reach the finals next year. I can imagine that the Bills will be in the hunt along with the Knights and the Neptunes!

Sono rimasto impressionato dai Bills la scorsa stagione. Ho avuto la possibilità di vederli giocare due volte…sono veloci e anche una squadra molto fisica. Sento che arriveranno in finale il prossimo anno. I Bills rappresentano i pretendenti più accreditati, insieme con i Knights ed i Neptunes.

Un ultimo pensiero per chiudere, Bob…

Once again thanks for having me back again on Cif9.com. It's always my pleasure to answer questions for you.

Ancora una volta grazie per avermi ospitato di nuovo su Cif9.com. E 'sempre un piacere rispondere alle vostre domande.

Grazie Bob. Ti diciamo "in bocca al lupo" per questa nuova avventura alla guida dei nero argento persicetani e speriamo di riaverti presto ospite sulle nostre pagine. Grazie, coach.


Ufficio Stampa Cif9.com

venerdì 4 gennaio 2013

Pronti a combattere | La Preseason dei Commandos Lecco

Lecco, 4 Gennaio 2013 - Se proviamo a tracciare un bilancio di come sia andato il primo anno di Cif9 per la formazione lecchese, scopriamo che questi volenterosi ragazzi, animati dalla grande passione per il football, da un lato non hanno di certo rivestito un ruolo da protagonisti (erano una matricola d'altronde), dall'altro però hanno stupito e favorevolmente impressionato diversi addetti ai lavori, specialmente per le potenzialità (espresse purtroppo in modo colpevolmente discontinuo) mostrate sul terreno di gioco. Sul versante orientale del Lago di Como c'è da star tranquilli, i Commandos rappresentano una realtà in crescita ed hanno le idee abbastanza chiare su come si svilupperà il loro prossimo futuro, prova ne sia anche il programma triennale attraverso il quale i gialloneri lombardi hanno palesato la ferma intenzione di approdare alla serie A2. Per sapere che aria tira sulla sponda sinistra dell'Adda, scambiamo due chiacchiere con Marco Calogero, headcoach dei Brianzoli:

Abbiamo ripreso gli allenamenti già dai primi di Settembre e l'aria che si respira è ottima. Ci sono delle grosse novità a livello societario, una nuova gestione che prende in mano il gruppo di ragazzi dell'anno passato, cercando di dare un'etichetta più professionale, improntata su un programma triennale. Confermato in toto lo staff dell'anno scorso, stiamo lavorando su un gruppo di circa 45 atleti. E' arrivata una decina di nuovi ragazzi, alcuni con parecchi chili addosso...per cui avremo per il 2013 due linee degne di tal nome. Parola d'ordine in assoluto?…Playoff!…Condita da molto sudore e sacrificio.

Che voto daresti ai tuoi ragazzi per la stagione passata, considerando il fatto che rappresentavate pur sempre una novità?

La stagione 2012, esordio per il 100% dei ragazzi, ha mostrato delle buone cose, abbiamo mancato i playoff per un errore mio in un match...e per le croniche assenze agli allenamenti! Ci meritiamo un bel 4 per l'impegno durante gli allenamenti e un 7 per quanto poi dimostrato in campo.

Sarà dunque su questa base, l'indispensabile continuità, che cercherai di costruire un nuovo assetto quest'anno…sia mentalmente che fisicamente?

I playoff, come dicevo, rappresentano il target minimo, magari un paio di gradini più in su…in questa chiave di lettura, sicuramente è auspicabile una massiccia presenza a tutte le sedute di allenamento…comunque sia, 40 ragazzi che fanno preparazione atletica 7 mesi prima della stagione non li ricordavo da molto…

Quali aspetti curerai maggiormente?

Tecnica, tecnica, tecnica…fondamentali fino allo stremo; senza fondamentali a questo sport non si gioca! L'anno scorso fui costretto a far esordire gente con un solo mese di "infarinatura"…quest'anno avremo 7 mesi di lavoro alle spalle e un Campionato in più, come bagaglio d'esperienza, per la maggior parte dei ragazzi…quindi…gran lavoro agli allenamenti, il solo metodo per migliorare.

Cosa dobbiamo aspettarci, in prospettiva, da questi Commandos in un futuro prossimo?

Il nostro programma è triennale: 2013 Playoff…2014 arrivare in finale (hopefully)…2015 LENAF


Avete le idee abbastanza chiare, a quanto pare. Bene...focalizzare le ambizioni spesso rappresenta la giusta chiave per ottenere successo in ciò che si desidera raggiungere. Test match in programma?

Oltre quello già disputato a Vicenza contro gli Hurricanes del mio amico Giorgio Sivocci il 9 Dicembre, ne abbiamo programmato un altro verso metà/fine Febbraio…in funzione di quando sarà l'inizio del Campionato..vedremo.

Quali sono e da dove vengono...gli stimoli per andare avanti in quello che fai?

Avevo smesso di allenare dopo un sacco di anni perchè mi sono trasferito sul lago di Como...poi ho saputo di questo gruppo di "folli" 3 anni fa e la febbre è ripartita...e ti dirò, l'idea di partire da zero con ragazzi entusiasti ma totalmente inesperti mi è suonato come una bella sfida!

E il passaggio da player a coach?…come è avvenuto?

Il passaggio da player a Coach?…Con il tesserino allenatore targato 1986? E chi se lo ricorda...

Torniamo ai tuoi ragazzi…c'è qualcuno di cui sentiremo certamente parlare secondo te?

Quest'anno credo che i nomi Crimella, Carozzi, Alagia, Zadek entreranno a gran voce nelle statistiche…ma quello che mi auguro è che i Commandos possano venire apprezzati in toto per il loro gioco.

Come e con quale tipo di atteggiamento gestisci l'approccio a questa disciplina da parte dei nuovi arrivati? Inoltre…come vi state muovendo per il settore giovanile?

Ai neofiti deve essere chiaro da subito che è un impegno forte, continuo…poche chances di fare "così…tanto per gioco " e l'approccio che usiamo è duro da subito. Al momento non abbiamo alcun programma per i giovanissimi, con la nuova gestione valuteremo il settore giovanile dall'anno 2014.

In questi tempi si dibatte parecchio a proposito della suddivisione (e dei meccanismi) delle categorie in Italia. Football A 9, a 11, le varie fasce d'età, suddivisioni regionali, etc… Tu come la pensi?

Per quanto concerne il sistema attuale, direi che le suddivisioni regionali sono corrette, il CIF9 dà possibilità di far crescere, il Football a 11 è già una bella realtà…non sono molto convinto invece delle giovanili…forse farei un solo Under 19.

Pregi e difetti del Football made in Italy?

No comment...

Una squadra che ti abbia impressionato (in positivo ma anche in negativo se vuoi…) nella passata stagione?

I Commandos mi hanno impressionato positivamente e negativamente allo stesso tempo...Scherzo!!! Non ho avuto il tempo di seguire tante altre squadre per cui non saprei…davvero.

Grazie mille, Marco…in bocca al lupo per il Campionato 2013 e alla prossima.


Ufficio Stampa Cif9.com